Digitalitzeu el vostre certificat Covid de la UE
Creeu una còpia digital del vostre certificat Covid de la UE i emmagatzemeu-lo de manera segura a la cartera mòbil.
-
Certificat de vacunació
-
Certificat de recuperació
-
Certificat de testeig
Aquest servei s’ofereix gratuïtament per al públic en general com a part de la nostra contribució a la batalla contra la pandèmia de la COVID-19.
No cal instal·lar cap aplicació especialitzada
La mida del fitxer d’un passi digital és de només uns quants kilobytes i es pot accedir fàcilment a la cartera mòbil que potser ja teniu instal·lada per emmagatzemar altres passis i targetes.
No hi ha seguiment ni recopilació de dades
El passi digital no us fa un seguiment ni recopila dades sobre la vostra ubicació. És un contenidor digital del vostre codi QR.
Funciona fora de línia
Un cop descarregat el certificat digital, no cal que estigueu connectat a Wi-Fi ni que feu servir les vostres dades mòbils.
Trieu el vostre dispositiu:
iOS
#1
#2
Obriu aquesta pàgina al vostre telèfon mòbil i feu clic al botó superior per començar a crear el vostre passi digital.
Pengeu una captura de pantalla del codi QR o escanegeu el certificat en paper amb la càmera del mòbil.
#3
#4
#5
El nostre sistema llegirà el codi QR i crearà un passi digital de la informació trobada.
El passi està llest per descarregar, seguiu l'enllaç i les instruccions de la pàgina de descàrrega.
El vostre passi digital es desa a Wallet, una aplicació nativa instal·lada a tots els iPhone.
Dóna la volta al passi fent clic als tres punts de l'extrem superior dret i llegeix els detalls a la part posterior.
Android
#1
Obriu aquesta pàgina al vostre telèfon mòbil i feu clic al botó superior per començar a crear el vostre passi digital.
#2
Pengeu una captura de pantalla del codi QR o escanegeu el certificat en paper amb la càmera del mòbil.
#3
El nostre sistema llegirà el codi QR i crearà un passi digital de la informació trobada.
#4
El passi està llest per descarregar, seguiu l'enllaç i les instruccions de la pàgina de descàrrega.
#5
Us recomanem que descarregueu la nostra aplicació YourWallet, disponible de franc a Google Play Store.
Gireu la passada fent clic als tres punts que hi ha a l'extrem inferior dret i llegiu els detalls a la part posterior.
No puc generar el meu passo de certificat digital, rebo un error "El fitxer penjat no conté cap certificat o no s'ha reconegut". Per què?
El nostre servei es va desenvolupar per a Certificats Covid de la UE (també anomenats Certificats Verds Digitals), que s’haurien de llançar a la UE durant l’estiu. Alguns països ja els han implementat i rebeu automàticament un certificat Covid de la UE, tot i que en altres països encara està en curs o és possible que el rebueu a petició a les autoritats locals. Tingueu en compte que els codis QR locals tenen especificacions tècniques diferents i no són aptes per generar els nostres passis de certificats digitals. Per obtenir més informació sobre la cronologia de la UE, visiteu el seu lloc web.
Puc canviar l’idioma del passi?
Actualment oferim certificats digitals en EN, DE, FR, CZ, SK, HR, SI, IT, ES, GA, CA, UA, RU, KA, IL, PT, RO. Es mostren automàticament en el mateix idioma que l’idioma del sistema del vostre dispositiu mòbil. Si voleu canviar l'idioma del vostre passi, heu de canviar la configuració d'idioma predeterminada del vostre dispositiu mòbil. Si voleu contribuir i ajudar-nos amb les traduccions a altres idiomes, feu-nos-ho saber, ho agrairem.
On emmagatzemo el meu Passi de Certificat Digital?
Si teniu un iPhone, simplement descarregueu el vostre certificat digital Pass a l'aplicació Apple Wallet (si encara no l'heu utilitzat, és una aplicació nativa de tots els iPhone). Per als usuaris d'Android, hem desenvolupat YourWallet, una alternativa a Apple Wallet. Descarregueu YourWallet de Google Play, és gratuïta i és possible que la trobeu útil per a les vostres targetes de fidelització i altres productes de cartera digital. Llegiu més sobre YourWallet.
Quina tecnologia s’utilitza per als Passis de Certificats Digitals?
PKPASS és un format estandarditzat per a carteres digitals, presentat per Apple el 2012. La tecnologia PKPASS s’utilitza per a targetes d’embarcament, cupons, targetes de fidelització, entrades i molts altres. Com a desenvolupador experimentat de PKPASS, creiem que el format és perfectament adequat per digitalitzar els certificats.
Com puc treure el passi de la meva cartera?
Toqueu el cercle amb tres punts i gireu la passada. A iOS, toqueu per "Eliminar el passi". A Android, si utilitzeu YourWallet, toqueu la icona de la Paperera a la part superior de la pantalla.
Les autoritats acceptaran el meu Passi de Certificat Digital?
Tingueu en compte que no som l'emissor dels certificats originals i que no estem relacionats de cap manera amb les autoritats oficials del vostre país. Estem transferint el mateix codi QR de validació del certificat original en paper/PDF al format digital, i s’ha provat la funcionalitat amb totes les aplicacions de validació disponibles en el moment del desenvolupament. Us recomanem que tingueu a mà el vostre certificat original i que busqueu activament la informació i les mesures de viatge més recents al vostre país de destinació.
Com puc contactar amb vosaltres?
En cas de qualsevol pregunta, escriviu-nos un correu electrònic a support@yourpass.eu. (parlem anglès i txec)
És segur emmagatzemar el meu certificat Covid a la cartera mòbil?
Creiem que és tan segur com descarregar-lo al vostre ordinador o correu electrònic. Al vostre interès, el vostre dispositiu hauria de ser protegit amb contrasenya. Llegiu més sobre els Certificats Covid Digitals oficials aquí.
Recolliu dades del meu certificat?
No recopilem dades de contacte, només dades emmagatzemades al vostre codi QR. Llegiu més a la nostra Política de Privadesa. Retirada del consentiment per al tractament de dades personals
Sobre nosaltres
Som YOUR PASS, un jugador mundial en el camp de la cartera digital que cobreix mercats de diversos països i dóna suport orgullós als nostres clients com Mastercard, AXA, Allianz, Vienna Insurance Group, Erste Private Banking, Škoda, BMW, O2 i molts més.
A més d'altres projectes, hem desenvolupat YourWallet, una aplicació de cartera mòbil per a passos digitals multifuncionals i targetes de fidelització per a usuaris d'Android.
Com a empresa de tecnologia independent que proporciona una eina adequada per a aquest propòsit, ens agradaria oferir-la gratuïtament al públic en general i contribuir a la batalla amb Covid-19. Creiem que qualsevol persona que estigui satisfeta i satisfeta amb la tecnologia de carteres mòbils, és probable que la faci servir en el futur.
