top of page

Digitalizatu zure
EBko Covid Ziurtagiria

Sortu zure EBko Covid Ziurtagiriaren kopia digitala eta gorde ezazu segurtasunez zure zorro mugikorrean.

  • Txertaketa ziurtagiria

  • Errekuperazio ziurtagiria

  • Proben ziurtagiria

Zerbitzu hau doan eskaintzen zaie herritar guztiei, Covid-19ko pandemiaren aurkako borrokaren ekarpen gisa.

Covid Certificate Booster.png
yes.png
Ez dago aplikazio berezirik instalatu beharrik

Agiri digital baten fitxategiaren tamaina kilobyte gutxikoa da eta dagoeneko instalatuta duzun zure mugikorreko zorroan erraz eskura daiteke beste txartel eta agiriak gordetzeko.

yes.png
Jarraipenik edo datu-bilketarik gabe

Pasabide digitalak ez dizu jarraipenik egiten, ezta zure kokapenari buruzko daturik biltzen ere. Zure QR kodearen edukiontzi digitala da.

yes.png
Konexiorik gabe funtzionatzen du

Ziurtagiri digitala deskargatu ondoren, ez duzu Wi-Fira konektatuta egon beharrik edo zure datu mugikorrak erabili beharrik.

Download

Zure gailua aukeratu:

iOS

#1

#2

Ireki orri hau zure telefono mugikorrean eta egin klik goiko botoian zure agiri digitala sortzen hasteko.

Kargatu QR kodearen pantaila-argazkia edo eskaneatu papereko ziurtagiria mugikorreko kamerarekin.

#3

#4

#5

Gure sistemak QR kodea irakurriko du eta aurkitutako informazioaren agiri digitala sortuko du.

Agiria deskargatzeko prest dago, jarraitu estekari eta jarraibideei deskarga-orrian.

Zure agiri digitala Wallet-en gordetzen da - iPhone guztietan dagoen jatorrizko aplikazioa.

Biratu pasea goiko eskuineko ertzean dauden hiru puntuetan klik eginez eta irakurri xehetasunak atzeko aldean.

Android

#1

Ireki orri hau zure telefono mugikorrean eta egin klik goiko botoian zure agiri digitala sortzen hasteko.

#2

Kargatu QR kodearen pantaila-argazkia edo eskaneatu papereko ziurtagiria mugikorreko kamerarekin.

#3

Gure sistemak QR kodea irakurriko du eta aurkitutako informazioaren agiri digitala sortuko du.

#4

Agiria deskargatzeko prest dago, jarraitu estekari eta jarraibideei deskarga-orrian.

#5

YourWallet gure aplikazioa deskargatzea gomendatzen dizugu, Google Play Store-n doan eskuragarri. 

Biratu pasea beheko eskuineko ertzean dauden hiru puntuetan klik eginez eta irakurri xehetasunak atzeko aldean.

FAQ
Ezin dut nire ziurtagiri digitalaren agiria sortu, errore bat jasotzen ari naiz "Kargatutako fitxategiak ez du ziurtagiririk edo ez da aitortu". Zergatik?

Gure zerbitzua EBko Covid Ziurtagirietarako garatu zen (Ziurtagiri Berde Digitala ere deitzen zaio), 2021eko udan EB barruan merkaturatu beharko liratekeena. Herrialde batzuek dagoeneko ezarri dituzte, eta zu automatikoki jasotzen ari zara EBko Covid Ziurtagiria, baina beste herrialde batzuetan oraindik martxan dago, edo tokiko agintariek eskatuta jaso ditzazkezu. Kontuan izan tokiko QR kodeek zehaztapen teknologiko desberdinak dituztela eta gure ziurtagiri digitalen agiriak sortzeko aukera ematen dutela. EBko egutegiari buruzko informazio gehiago lortzeko, bisitatu hauen web gunea.

Agiriaren hizkuntza alda dezaket?

Gaur egun, Ziurtagiri Digitalen Agiriak hizkuntza hauetan eskaintzen ditugu EU, EN, DE, FR, CZ, SK, HR, SI, IT, ES, GA, CA, UA, RU, KA, PT, RO, IL. Automatikoki zure gailu mugikorraren sistemaren hizkuntzaren hizkuntza berean bistaratzen dira. Zure agiriaren hizkuntza aldatu nahi baduzu, zure gailu mugikorraren hizkuntza ezarpen lehenetsia aldatu behar duzu. Beste hizkuntza batzuetarako itzulpenak egiten lagundu nahi baduzu, jakinarazi iezaguzu, eskertuko dugu.

Non gordetzen dut nire Ziurtagiri Digitalaren Agiria?

iPhone baten jabea bazara, zure Ziurtagiri Digitalaren Agiria Apple Wallet aplikaziora deskargatzea besterik ez duzu (oraindik erabili ez baduzu - iPhone guztietan jatorrizko aplikazioa da). Android erabiltzaileentzat YourWallet garatu dugu, Apple Wallet-en alternatiba bat. Deskargatu YourWallet Google Play-tik, doakoa da eta baliagarria izan daiteke zure fideltasun-txarteletarako eta zorro digitalaren beste produktu batzuentzat. Irakurri gehiago YourWallet-i buruz.

 

Zer teknologia erabiltzen da Ziurtagiri Digitalen Agirietarako?

PKPASS formatu normalizatua da zorro digitaletarako, Applek 2012an aurkeztutakoa. PKPASS teknologia ontziratze-txarteletarako, kupoietarako, leialtasun-txarteletarako, sarreretarako eta beste hainbat gauzatarako erabiltzen da. PKPASSen garatzaile esperientziaduna garen aldetik, uste dugu formatua guztiz egokia dela ziurtagiriak digitalizatzeko.

 

Nola kendu dezaket agiria nire zorrotik?

Sakatu hiru puntu dituen zirkulua eta biratu pasea. iOS-en, sakatu "Agiria ezabatu". Android-en, YourWallet erabiltzen ari bazara, sakatu Zaborrontziaren ikonoa pantailaren goialdean.

 

Agintariek onartuko al dute nire Ziurtagiri Digitalaren Agiria?

Kontuan izan ez garela jatorrizko ziurtagirien igorleak, eta ez gaudela inola ere zure herrialdeko agintari ofizialekin harremanetan. Jatorrizko dokumentua / PDF ziurtagiria baliozkotzeko QR kode bera formatu digitalera transferitzen ari gara, eta funtzionalitatea garapen-unean erabilgarri dauden baliozkotze-aplikazio guztiekin probatu da. Biziki gomendatzen dizugu zure jatorrizko ziurtagiria eskuragarri izatea eta zure helmugako herrialdean bidaiarako informazio eta neurri berrienak aktiboki bilatzea.

 

Nola jar naiteke zuekin harremanetan?

Edozein zalantza izanez gero, idatzi e-mail bat support@yourpass.eu helbidera. Ingelesez eta txekieraz hitz egiten dugu.

 

Segurua al da nire Covid ziurtagiria zorro mugikorrean gordetzea?

Zure ordenagailuan edo posta elektronikoan deskargatzea bezain segurua dela uste dugu. Zure intereserako, zure gailua pasahitzaz babestuta egon beharko luke. Irakurri gehiago hemen Covid Ziurtagiri Digital ofizialei buruz.

 

Nire ziurtagiritik daturik biltzen al duzue?

Ez dugu kontaktu-daturik biltzen, zure QR kodean gordetako datuak soilik. Irakurri gehiago gure Pribatutasun Politikan.

Datu pertsonalak tratatzeko baimena kentzea

About us

Guri buruz

YOUR PASS gara, Diru-zorro Digitalaren esparruko eragile globala, hainbat herrialdetako merkatuetan lan egiten duena eta harro laguntzen diena gure bezeroei, hala nola Mastercard, AXA, Allianz, Vienna Insurance Group, Erste Private Banking, Škoda, BMW, O2 eta beste asko. 

Beste proiektu batzuez gain, YourWallet garatu dugu, Android erabiltzaileentzako funtzio anitzeko agiri digital eta fidelizazio-txarteletarako zorro mugikorreko aplikazioa.

Horretarako tresna egokia eskaintzen duen teknologia-enpresa independente gisa, herritar guztiei doan eskaini nahi diogu eta Covid-19aren aurkako borrokan lagundu.

 

Uste dugu zorro mugikorren teknologiarekin asetuta eta pozik egongo dena etorkizunean ziur erabiliko duela.

yourpass logo.png
bottom of page