Numérisez votre certificat Covid
Créez une copie numérique de votre certificat Covid européen et gardez-la en toute sécurité dans votre portefeuille mobile.
-
Certificat de vaccination
-
Certificat de rétablissement
-
Certificat de test
Ce service est offert gratuitement au public dans le cadre de notre contribution à la lutte contre la pandémie de Covid-19.
Vous n'avez pas besoin d'installer d’application spécialisée
La taille du fichier d'une carte numérique n'est que de quelques kilooctets et elle est facilement accessible dans votre portefeuille mobile, que vous avez peut-être déjà installé sur votre téléphone pour stocker d'autres cartes.
Pas de suivi ni de collecte de données par l’intermédiaire d’une carte numérique
La carte numérique ne vous suit pas et ne collecte pas de données sur vous et vos mouvements. En pratique, il s'agit d'un support numérique du code QR de votre certificat.
Il est également fonctionnel hors ligne
Une fois que vous avez téléchargé votre certificat numérique, il n'est pas nécessaire d'être connecté à un réseau Wi-Fi ou d'utiliser des données mobiles.
Choisissez votre appareil :
iOS
#1
#2
Ouvrez cette page sur votre téléphone portable et cliquez sur le bouton CRÉER.
Téléchargez une capture d'écran du code QR, ou scannez votre certificat papier avec l'appareil photo de votre téléphone portable.
#3
#4
#5
Notre système lira le code QR du certificat et créera une carte numérique à partir des informations lues.
La carte numérique est prête à être téléchargée, suivez les instructions de la page.
Votre certificat numérique est enregistré dans l'application Wallet, une application intégrée dans chaque iPhone.
Retournez la carte en cliquant sur les trois points dans le coin supérieur droit pour voir les détails du verso de la carte.
Android
#1
Ouvrez cette page sur votre téléphone portable et cliquez sur le bouton CRÉER.
#2
Téléchargez une capture d'écran du code QR, ou scannez votre certificat papier avec l'appareil photo de votre téléphone portable.
#3
Notre système lira le code QR du certificat et créera une carte numérique à partir des informations lues.
#4
La carte numérique est prête à être téléchargée, suivez les instructions de la page.
#5
Nous vous recommandons de télécharger l'application YourWallet, qui est disponible gratuitement dans la boutique Google Play.
Retournez la carte en cliquant sur les trois points dans le coin inférieur droit pour voir les détails du verso de la carte.
Je ne peux pas générer le certificat, le message d'erreur « Code QR non reconnu » apparaît. Pourquoi ?
Notre service a été développé pour les certificats Covid de l'UE (également connus sous le nom de certificat vert numérique), qui devraient être lancés au cours de l'été. Certains pays délivrent déjà ces certificats européens automatiquement à tous les citoyens, d'autres sont encore en train de les mettre en œuvre, ou ne les délivreront que sur demande. Veuillez noter que les codes QR (certificats) locaux ont des spécifications techniques différentes et ne sont pas compatibles avec notre service. Pour plus d'informations et un calendrier de mise en application en Europe, consultez le site web de l'UE.
Comment puis-je changer la langue de ma carte ?
Actuellement nous proposons des certificats numériques dans les langues suivantes : EN, DE, FR, CZ, SK, HR, SI, IT, ES, GA, CA, UA, RU, KA, PT, RO, IL. La langue de la carte dépend des paramètres de langue de votre appareil mobile. Si vous souhaitez la modifier, changez la langue de votre téléphone. Si vous souhaitez nous aider à traduire dans d'autres langues, faites-le nous savoir, nous vous en serons reconnaissants.
Où est stockée la carte numérique contenant le certificat Covid ?
Si vous possédez un iPhone, il vous suffit de télécharger votre carte de certificat numérique dans l'application Wallet (une application intégrée dans chaque iPhone). Pour les utilisateurs d'Android, nous avons développé YourWallet, une alternative à l'application Apple Wallet. Elle peut être téléchargée depuis la boutique Google Play, est gratuite et vous pourrez la trouver utile pour vos cartes de fidélité et autres cartes numériques. En savoir plus sur YourWallet.
Quelle est la technologie utilisée pour la carte numérique avec un certificat Covid ?
Il s'agit d’un fichier PKPASS, un format de portefeuille numérique développé par Apple en 2012. La technologie PKPASS est largement utilisée pour les cartes d'embarquement, les cartes de fidélité, les billets et bien d'autres choses encore. En tant que développeur expérimenté de PKPASS, nous pensons que ce format est parfaitement adapté à la numérisation des certificats.
Comment puis-je retirer la carte de mon portefeuille ?
Cliquez sur le symbole avec des trois points pour retourner la carte. Dans iOS, cliquez sur « Supprimer ». Sur Android, si vous utilisez YourWallet, cliquez simplement sur l'icône de la corbeille en haut de l’écran.
La carte numérique avec certificat Covid est-elle acceptée par les autorités ?
Veuillez noter que nous ne sommes pas l'émetteur du certificat original et que nous ne sommes en aucun cas affiliés aux autorités officielles de différents pays. Nos outils vous permettent de transférer le code QR de validation de votre certificat original en papier ou en PDF sur un support numérique. Cette fonctionnalité a été testée avec les applications actuellement disponibles dans différents pays au moment du développement de cet outil. Nous vous recommandons vivement de conserver l'original de votre certificat à portée de main afin de pouvoir le présenter si nécessaire.
Comment puis-je vous contacter ?
En cas de questions, écrivez-nous un e-mail à support@yourpass.eu (Angl.)
Retrait du consentement au traitement des données personnelles
Est-il sûr de stocker mon certificat Covid dans mon portefeuille mobile ?
Nous pensons que c'est aussi sûr que de le télécharger sur votre ordinateur ou de l’envoyer dans votre e-mail. Dans votre propre intérêt, votre appareil devrait être protégé par un mot de passe. Des informations détaillées sont disponibles sur le site officiel de l'Union européenne.
Collectez-vous des données à partir de mon certificat ?
Nous ne collectons pas de données de contact, mais uniquement des informations provenant du code QR que vous fournissez lors du scan. Ces données transitent par notre système sous forme cryptée et sont enregistrées sur une carte numérique qui vous est délivrée. Pour en savoir plus, consultez notre Politique de confidentialité. (Angl.)
À propos de nous
Nous sommes YOUR PASS, un acteur mondial dans le domaine des cartes numériques, actif dans plusieurs pays et soutenant fièrement nos clients tels que Mastercard, AXA, Allianz, VIG, Erste Private Banking, Škoda, BMW, O2 et bien d'autres.
Entre autres projets, nous avons développé l'application YourWallet pour le stockage de cartes numériques multifonctionnelles et de cartes de fidélité pour les utilisateurs d'appareils Android.
En tant que société technologique indépendante développant un outil approprié à cet effet, nous avons décidé de le mettre gratuitement à la disposition du public dans le cadre de notre contribution à la lutte contre la pandémie de Covid-19. Nous pensons que ceux qui sont satisfaits de la technologie des cartes numériques seront heureux de l'utiliser à l'avenir.
